Perguntas frequentes

Na tela Início, toque em Iniciar uma visita agora para registrar imediatamente no local. Use Preparar uma visita para adicionar antes um cartaz ou os dados. O painel abre imediatamente e o cronômetro começa. Título, local e cidade podem ser preenchidos durante ou depois da visita.

Início — crie ou retome uma visita ou percurso e abra Caderno, Foco e Ajuda. Caderno — encontre todas as exposições, ordene a lista e aplique filtros. Balanço — consulte rankings anuais, cronologia, notas, categorias, cidades, palavras-chave e pastas. Busca — combine texto, artista, local, instituição, categoria, cidade, tags e avaliações; exporte a seleção em CSV. Mais — abra Pastas e Ajustes, incluindo preferências, backups e importações.

Para começar imediatamente, a ficha pode ficar vazia. Adicione depois título, local e cidade em Completar a ficha; Preparar uma visita continua disponível para identificação antecipada. A identificação pode combinar cartaz, OCR local, GPS e, somente se você ativar, busca online. As sugestões devem ser verificadas e nenhum campo já preenchido é sobrescrito automaticamente.

Finalize a visita, complete o balanço e as notas e exporte a ficha em PDF se necessário. O detalhe da visita reúne os elementos coletados. Quando a visita está em andamento, alguns blocos permitem continuar adicionando elementos. Caderno — encontre todas as exposições, ordene a lista e aplique filtros.

Em Visita em andamento, use Foto da obra. Um toque longo abre as opções de importação ou Adicionar sem foto. Esta opção abre uma ficha para preencher manualmente, sem criar uma imagem. Confira e salve.

O mural Obras vistas reúne as obras fotografadas ou filmadas. Em tela cheia, toque em uma miniatura para ampliá-la ou reproduzir um vídeo. As imagens importadas como obras aparecem neste mural.

A legenda pertence ao fluxo Foto da obra. Após a foto, siga a proposta de adicionar a legenda ou adicione/importe sua foto na ficha da obra. Confira a associação das imagens e corrija o texto reconhecido. Texto da sala documenta um espaço, não uma legenda de obra.

Fotografe ou importe uma cartela para sugerir uma legenda. O texto reconhecido deve sempre ser validado ou corrigido. Corrija as informações propostas antes da validação.

Em Visita em andamento, toque em Nota, escreva e confirme. Ela aparece na ficha da visita. Nota de visita e observação de obra são conteúdos diferentes: use a ficha da obra para comentários associados a ela.

As impressões de áudio permitem conservar um registro oral rápido da visita. Elas permanecem vinculadas à visita. A gravação requer a permissão do microfone. Os sons ambientes e a assinatura sonora ficam disponíveis quando essas opções são ativadas nos Ajustes.

Abra uma visita no Caderno, depois Compartilhar e Exportar PDF. Escolha o destino e revise. Um PDF não é um backup completo e pode não incluir todas as mídias ou notas. O ZIP documental é outra exportação; para transferir o caderno use o backup completo em Mais › Ajustes. A prévia PDF do site é ilustrativa.

Em Mais › Ajustes, exporte um arquivo completo para salvar ou transferir o caderno. A importação pode mesclar os dados ou substituir o caderno após confirmação. Antes de importar substituindo ou desinstalar, guarde um backup completo fora da app. PDF e ZIP documental não são equivalentes. Confira o arquivo antes de substituir os dados.

O conteúdo é local. Consultar o caderno e capturar localmente não exige pesquisa web. Fontes on-line e buscas de exposições precisam de conexão. Reconhecimento e transcrição dependem do aparelho e das permissões; resultados automáticos não são garantidos.

Confira as permissões iOS de câmera, microfone e acesso às fotos quando solicitado para importar. Os nomes variam conforme o iOS. Volte à ação ou preencha manualmente. Não desinstale como primeira tentativa: faça backup do caderno antes.

Escreva para contact@paroptik.eu com modelo do iPhone, versão iOS, versão/build da app, passos e resultado esperado. Oculte dados privados nas capturas. Nunca envie senhas nem o arquivo completo por padrão. Não há prazo de resposta garantido.